Жозе-Мария дьо Ередия
Завоевателите

Превод от френски: Пенчо Симов, 1978

chitanka.info

Като соколи в лов далече полетели,

напускайки живот на горда беднота,

от Палос, от Могер, забравили света,

потегляли на път към героични цели.

Металът приказен на мини престарели

в Сипанго[1] бил за тях жадувана мечта,

напредвали безспир в загадъчни места,

пасатни ветрове в платната им свистели,

Заспивали с копнеж за нови славни дни:

искрящият лазур на южните вълни

в съня им вдъхвал чар с видения за злато;

или били на пост, безстрашни пред беди:

от океана стар в небето непознато

изгрявали пред тях невиждани звезди.

[1] Сипанго. — Средновековно название на Япония. ↑

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.